«والقرآن مما يعلم الناس: عربهم وعجمهم، أنه لم يوجد له نظير مع حرص العرب وغير العرب على معارضته: فلفظه آية، ونظمه آية، وإخباره بالغيوب آية، وأمره ونهيه آية، ووعده ووعيده آية، وجلالته وعظمته وسلطانه على القلوب آية. وإذا ترجم بغير العربي كانت معانيه آية. كل ذلك لا يوجد له نظير في العالم»
