Il dit: «La terre est faite pour vous, et la terre est faite pour vous, et elle est faite pour vous.»
Cinquième étape de l’interprétation des données scientifiques de la sourate Al-Baqara
“Qui a fait de la terre pour vous un lit.”
Le psalmiste dit de Dieu:
Cela signifie qu'il a fait de la terre un lieu de repos pour vous.
Le Coran est la parole du seigneur.
Partie 1, page 465, lorsqu'on interprète le verset [la vache: 22].
Maison de connaissance, Egypte.)
Et Nous avons répandu la terre, et Nous l'avons répandu, et Nous l'avons fait abondamment abondante, et il est facile pour eux de vivre, de se déplacer, et de bénéficier de sa prime.
Cette compréhension est pleinement conforme aux réalités géologiques modernes, qui montrent que la Terre n'était pas du début habitable, mais plutôt un feu chaud, puis a traversé de longues étapes de formation:
La formation de continents, la modification de l'atmosphère, la stabilisation des montagnes, la régulation du climat, l'émergence des sols, la formation des ressources énergétiques... jusqu'à ce que la Terre soit devenue une véritable «brash» pour les activités humaines.Les sciences modernes de la terre/géologie révèlent que la Terre a traversé une série de transformations profondes et complexes qui s'est étendue à plus de 4,6 milliards d'années.
Explications scientifiques
3,5 milliards d'années.
L'émergence des premières choses vivantes:
Cyanobactérie, un microorganisme à cellules uniques, est l'une des formes de vie les plus anciennes connues sur Terre.
* Rôle vital :
Capable de survivre dans un environnement rempli de gaz toxiques tels que le sulfure d'hydrogène et l'ammoniac.
Nettoyez progressivement l'atmosphère de ces gaz.
Contribution à la formation de stromatolite:
Ils ont commencé à former des structures sédimentaires connues sous le nom de stromatolites, les premières traces de vie enregistrées dans le bilan géologique.
o Ces structures indiquent qu'elles accomplissent la photosynthèse primordiale.
Impact sur l'environnement:
o Des quantités accrues d'oxygène ont été produites à travers la photosynthèse.
Ce processus a déclenché un changement chimique radical dans l'atmosphère et les océans, ouvrant la voie à un événement d'oxygénation majeur subséquent.
2.4 - 2,0 milliards d'années
Le premier grand événement d'oxygénation.
Haute concentration d'oxygène dans l'atmosphère et les océans.
Le début de la formation de la couche d'ozone.
Il y a 600 millions d'années.
Le second est l'événement d'oxygénation néorotérozoïque.
* Les niveaux d'oxygène sont proches du niveau actuel.
* Préliminaires environnementaux pour protéger les organismes des rayonnements UV.
L'environnement est adapté à la vie multicellulaire.
Il y a 541 millions d'années - Cambrian
Explosion biocambrienne : une variété soudaine et large d'organismes marins multicellulaires.
Le contrôle des organismes complexes sur le milieu marin.
* Décrivez l'événement comme ressemblant à des « mythes de création ».
Il y a 488 millions d'années.
* extinction des organismes cambriens.
Il y a 485 millions d'années - Ordovician
Le grand événement de biodiversification ordovicienne.
L'émergence de nouveaux organismes marins sans ancêtres : algues, coraux, poissons étoilés, éponges, céphalopodes.
* Parfois décrit comme une « deuxième bioexplosion ».
Il y a 420 millions d'années - la fin de la période Siluriane
La première apparition de poissons raffinés (Actinopterygii).
Il est maintenant considéré comme la moitié des espèces de vertébrés de la planète.
Roderick Morkeson l'appelait un « événement de création distinctif ».
Il y a 66 millions d'années - la fin du Cretaceous
L'extinction catastrophique des dinosaures (extinction k-pg) due à une météorite.
La disparition de la plupart des grands organismes.
Après l'extinction des dinosaures.
L'émergence soudaine de nouvelles espèces qui n'existaient pas auparavant:
Les oiseaux modernes.
Les mammifères.
Poisson aux ailettes épineuses (acanthomorpha).
Après des millions d'années d'organismes disparus.
* Décompose les corps et les plantes formant:
Ou du charbon.
Huile et gaz naturel.
Ces richesses sont devenues le fondement de la civilisation humaine (énergie, industrie, technologie).
Chaque vague d'extinction n'était pas en vain, mais une station pour réorganiser la vie sur Terre selon la sagesse divine.
Le Saint Coran a évoqué avec une précision étonnante ce cycle récurrent de création et d’anéantissement, en disant:
Dieu commence la création, puis Il le répète, alors vous serez renvoyé à Lui.
C'est-à-dire que Dieu crée des êtres selon leurs environnements au bon moment, puis les détruit, puis recrée de nouveaux types dans les cycles successifs, se terminant cette année avec le retour de tout.
Tout cela se déroule dans un système de harnais universel, comme le dit le verset:
Tout ce qui est dans les cieux et tout ce qui est sur la terre a été ridiculisé par vous tous.
L'exploitation divine n'est pas limitée au présent, mais comprend des êtres passés éteints qui ont indirectement contribué à préparer la terre à la vie, en nettoyant l'atmosphère, en enrichissant le sol, ou en créant des ressources énergétiques.
Le Coran décrit le cycle de vie, l’extinction et la création répétée avec une précision scientifique impressionnante, liant cela à un but plus grand: préparer la terre pour l’homme et exploiter le passé et le présent pour le servir, prouvant ainsi:
* corruption d'hypothèses de hasard darwinienne
L'intégration de la science moderne avec les lois divines dans l'univers.
* Le Coran parle de l'utilisation de la terre pour les êtres humains:
Non seulement le Coran a mentionné l’existence de l’homme sur terre, mais toutes les théories modernes l’ont précédée dans une déclaration que la terre a été créée et préparée graduellement pour être prête à la recevoir, dans des versets tels que: « Celui qui a fait de la terre pour vous un lit.»
Cette description correspond à ce que la science a révélé que la Terre a traversé de longues étapes de préparation:
* Suppression de gaz toxiques,
Pour augmenter la teneur en oxygène,
Installer les montagnes,
la régulation du climat,
la composition de la biosphère, du sol et des ressources,
Pour préparer la planète à la vie humaine.
Bien que ces vérités aient été seulement comprises par les humains au cours des deux derniers siècles, elles ont été exprimées en termes concis, profonds et répétés coraniques dans beaucoup de versets coraniques depuis plus de 1400 ans. Bien sûr, voici un texte académique et systématiquement réordonné et formaté qui met en évidence l’unité de l’idée, rend facile à lire et renforce la cohérence de ses parties:
La création divine de la terre à la lumière du saint Coran et de la géologie moderne
Dieu dit:
Qui a fait de la terre pour toi un lit.
Le psalmiste déclare ses remerciements et loue Dieu:
Cela signifie qu'Il a fait de la terre un lieu de repos pour vous.
(al-jama'a pour les dispositions du Coran, c. 1, p. 465, enquête: ahmed shaker, maison de connaissance, Egypte)
Dans un autre verset, Allah dit:
Et Nous avons répandu la terre, et c'était bien fait.
Nous sommes meilleurs que la terre, et mieux que la terre.
La préface divine entre le texte qur'anique et la vérité scientifique
Cette représentation coranique profonde est étonnamment compatible avec ce que la science géologique moderne a révélé: que la planète n'était pas habitable dans ses premiers jours, mais a traversé de longues et complexes étapes de formation, y compris:
Les Continents
Modification de l ' atmosphère
Élimination des gaz toxiques
* Montage
* Réglementation climatique
L'émergence du sol et de la biosphère
Composition des ressources énergétiques
Des études géologiques ont montré que ces transformations majeures ont pris plus de 4,6 milliards d'années, pendant lesquelles la planète a été progressivement préparée pour la vie, et finalement l'homme.
Création et extinction : cycles répétés d'utilisation cosmique
La terre est un lieu de grand changement, et la terre est un lieu de lumière.
Dieu commence la création, puis Il le répète, alors vous serez renvoyé à Lui.
Dieu a créé toutes choses dans leurs environnements appropriés, puis les a détruits, puis les a recréés dans les cycles successifs, se terminant cette année avec le retour de tout à Lui.
Chaque vague d'extinction était, d'un point de vue religieux, une partie de la création divine de la terre, non en vain comme certaines théories Darwiniennes l'imaginent, mais avec une volonté et une appréciation antérieures.
Harnais cosmique à travers les âges
Ceci est renforcé en disant:
Tout ce qui est dans les cieux et tout ce qui est sur la terre a été ridiculisé par vous tous.
L'exploitation divine ne se limite pas aux organismes actuels, mais comprend même des organismes éteints qui ont contribué de manière indirecte à la création de l'environnement, tels que le nettoyage de l'atmosphère, la fertilisation du sol, la formation du charbon, du pétrole et du gaz et d'autres ressources énergétiques dont nous profitons aujourd'hui.
Miracle Face:
La Terre se prépare à devenir un lit pour les activités humaines et à la transformer de son premier état, environ quatre milliards et six cents millions d'années d'histoire géologique apparaissent aux humains, où l'âge de la Terre est estimé à quatre milliards et demi d'années - depuis la formation de la Terre de la nébuleuse solaire à aujourd'hui, et l'émergence de la vie sur Terre est liée à l'apparition de l'eau sur la surface après que Dieu a passé environ un milliard et demi de la vie.
* Le concept islamique de désaccord sur la terre et les concepts associés des brosses et les préparer à l'homme pour s'assurer que la vie d'un homme normal est liée à une relation avec son environnement sans causer de dommages, de sorte qu'il bénéficie comme un être humain de ce lit et profite à tous les êtres vivants.
À travers cette présentation, plusieurs connotations importantes sont évidentes:
* La corruption d'hypothèses aléatoires Darwiniennes: parce que la préparation de la terre a été faite dans des étapes délibérées et ordonnées, pas par des coïncidences aléatoires.
* Compatibilité de la science moderne avec les lois divines dans l'univers : les découvertes récentes prouvent la révélation d'une adaptation progressive et précise.
* Le Coran parle de l'utilisation de la terre pour les êtres humains:
Le Coran ne se réfère pas seulement à l’existence de l’homme sur terre, mais au fait que la terre a été créée et préparée de manière progressive pour le recevoir.
Conclusion
Les faits atteints par la science au cours des deux derniers siècles, sur la formation et le développement de la terre, ont été contenus dans des textes concis, exacts et répétés Qur'anic depuis plus de 1400 ans, qui est la preuve du miracle scientifique du Saint Coran, et renforce la croyance dans l'unité de la vérité entre la révélation et l'univers.
Inconvénients dans les traductions occidentales
Malgré cette profondeur, nous trouvons que certains traducteurs – en raison de leur mauvaise connaissance des significations cosmologiques et scientifiques du texte coranique – ont traduit le mot «Frasha» en:
"Lit" en français
"Bed" en anglais
Ce sont des traductions qui affaiblissent le sens, font que le verset semble se référer à un « lit de sommeil », tandis que le sens est plus profond et plus complet: préparer la planète avec tous ses composants pour la colonisation humaine.
Inconvénients dans les traductions occidentales
Malgré cette profondeur, nous trouvons que certains traducteurs – en raison de leur mauvaise connaissance des significations cosmologiques et scientifiques du texte coranique – ont traduit le mot «Frasha» en:
"Lit" en français
"Bed" en anglais
Ce sont des traductions qui affaiblissent le sens, font que le verset semble se référer à un « lit de sommeil », tandis que le sens est plus profond et plus complet: préparer la planète avec tous ses composants pour la colonisation humaine.
—
Source: publié sur la page facebook du Dr. mohammed bourbab le 2025-07-27
https://www.facebook.com/bourbab.m/posts/pfbid02AoitpzB19b8CAEwKo8EFqUGvdccBcQqZ32jbjX9odwm4p25jpUeWGCCvej3sCdWzl