The one who maintains the balance of this immense universe is the one who sees the most subtle movements of the human soul. Why? Because he is the creator of the two: “To God belongs all that is in the heavens and all that is on the earth, and even if what is in your souls or hides it...
He who keeps the balance of this immense universe is the same one who is acquainted with the most subtle movements of the human soul. Why? For he is the Creator of both: “To God belongs all that is in the heavens and all that is in the earth; and if what is in your souls or is hidden from you, God will judge you by it, and He will forgive whom He wills, and punish whom He wills.
This verse is repeated in the Qur’an.
Say: If you conceal what is in your breasts or disclose it, Allah knows it and knows what is in the heavens and what is in the earth; and Allah has power over all things.
He knows what is in the heavens and on earth, and He knows what you conceal and what you reveal; and Allah is Knowing of the same breasts.
And He is God in the heavens and on earth; He knows your secrets and your ignorance, and He knows what you earn.
And you are not in regard to what you recite of the Qur’an, nor do you do any work except that we were witnesses against you, when you overflowed in it, and that which cannot be compared to your Lord is an atom’s weight in the earth, or in the sky, or smaller than that, or greater than that, except in a clear Book.
And those who disbelieve say, "The Hour will not come to us." Say, "Yes, by my Lord, the Knower of the Unseen will surely come to you."
No leaf falls but He knows it, no grain in the darkness of the earth, no moisture, and no dry matter except in a clear Book.
Miracle Face:
Widening and comprehensiveness: from the atom to the galaxy
These verses show:
God’s knowledge of the heavens and the earth is not equal. This includes:
Cosmological level: The balance of galaxies, the laws of physics, the expansion of the universe, black holes.
Microscopy: The world of atoms, molecules, quarks, and the laws of quantum mechanics.
This absolute breadth (neither smaller nor larger) creates in the same believer a sense that he lives in an "observer" universe and is governed with extreme precision, in which there is no room for chance or randomness.
2. 2. Briefing and Continuity: Secret and Public
The Qur'an affirms that God's knowledge is not merely knowledge of the past or the future, but constant and continuous supervision:
"He knows the secret and the hidden" [Ta:7],
He knows what you look like and what you conceal.
This briefing will include:
* Thoughts and intentions before they turn into actions.
* Repressed feelings of love, hatred or jealousy.
* Secrets and clues that a man does not dare to reveal to the nearest people to him.
It is an invisible divine observation that makes the science of God a continuous living reality, not a mere static information, just as it is at the cosmological level.
3. Miracle face and integration: source unit and measure unit
Here is the genius in the Quranic discourse as I have pointed out:
* In the horizons/foreseeable universe: the miracle is shown in the constants of cosmological laws and the infinite precision that preserves the cosmic balance. ) This precision cannot be the product of chance, but denotes a permanent "holding" and holding, as in the verse of Fatir. This system is a witness to the Creator's ability and knowledge.
The human soul, with its capricious emotions, hidden intentions and secrets, is a self-contained universe, where the miracle manifests itself in psychological and spiritual complexity, which is no less profound than the complexity of matter and energy.
The essential link is: the one who maintains the balance of this immense universe is the one who sees the most subtle movements of the human psyche. Why?
He who created the heavens and the earth is the One who created the human soul.
* Because he masterminded the two: The universe does not go in isolation from the will of God, and the soul does not go out of his will. The measure is one because he masterminded one.
4. Behavioral and Nodal Effects: From Perception to Behavior
The connection between God's knowledge of the horizons and His knowledge of the soul is not just an intellectual conception, but produces practical effects in the life of man (Conscience) that put man in a state of:
Self-monitoring: A constant awareness that God is aware of the secret and the public, which generates an internal fear that deters man from injustice and corruption even in the absence of the human censor, because he knows that his Creator knows the traitors of the eyes and what hides the breasts .. Just as he knows the secrets of this huge universe and supervises.
In a world full of turmoil, in the face of the complexities of political, economic and social life, faith in God’s omniscience gives a sense of security and divine justice, and the believer feels that he is not alone. There is an omniscient, just power that sees, hears, and learns his condition and intention. This gives him a sense of security and divine justice, even if human justice is absent.
Sincerity: When you know that God knows what is in your soul, and knows your intentions, your heart turns to the serenity in the work, and you seek to be your intention pure to Him in every work, small and large.
Balance: This connection prevents the schism between “religion” and “science.” The God we worship is the same God who made the physical and chemical laws that teach. He is the same God who made the laws of physics and chemistry on which the universe walks, and on which we study. This creates an integration in the Muslim personality.
The Qur'anic connection between the knowledge of Allah and the horizons and His knowledge of the soul is a scientific concept confirmed by physical studies: The Creator who sustains the universe and firmly preserves the universal laws is the same who sustains man and knows what pleases himself and what he declares.
Whatever is in the heavens and whatever is in the earth, whether you reveal it or hide it, God will judge you by it, so He will forgive whom He wills, and punish whom He wills.
Therefore, this method is one of the greatest methods of Quranic education, which makes a responsible, conscious, balanced man who lives in this world with the eye of God, and is sure that he who holds the heavens and the earth is the one who holds the man, making him an accountant himself before he is accountable, and confident that the justice of God will achieve what the justice of mankind has failed to achieve.
Conclusion: Comprehensive Divine Supervision from Corn to Soul
Come and say:
“My son, if you are the weight of a grain of mustard seed and it is in a rock or in the heavens or in the earth, Allah will bring it to you; indeed Allah is All-Mighty, All-Aware.”
The climax of the combination of nuanced cosmological science and esoteric psychological science within one frame of absolute divine briefing.
The “weight of a grain of mustard” symbolizes the smallest unity the mind can imagine, and today is the closest scientifically understood by the level of subatomic particles and the constants that govern them.
And "in the heavens or on the earth" extends to the whole cosmic space, from giant galaxies and black holes and physical constants that maintain the cosmic balance.
Allah (swt) says in the Qur’an: “Allah (swt) has brought it forth” (Qur’an, 70:19).
This is what some leading modern scientists have realized in the light of cosmological constants; astronomer Fred Hoyle says:
"A proper understanding of scientific facts leads us to admit that a higher mind has intervened in the physics, chemistry, and biology of the universe, there are no blind forces in nature worth mentioning."
—
Source: Published on Dr. Mohammed Bourbab's Facebook page on 2025-10-12
https://www.facebook.com/bourbab.m/posts/pfbid02rKAnqN2ECR8jQzfq7gUc32ms62KrFrR7tpR2uHd6SNhXTJxA78boChSWEc4m5dDSl