L'Apôtre d'Allah dit: «O hommes, votre Seigneur est un, et votre père est un; n'y a-t-il pas de faveur pour un Arabe sur un Arabe, ou pour un Arabe contre un Arabe, ou pour un rouge contre un noir, ou pour un noir contre un rouge, sauf par piété?
Le mot noble et la source
L'Apôtre d'Allah dit: «O l'humanité, votre Seigneur est un, et votre père est un; n'y a-t-il pas de faveur pour un Arabe sur un Arabe, ni pour un Arabe contre un Arabe, ni pour un rouge contre un noir, ni pour un noir contre un rouge, sauf par piété?
Source : al-imam ahmad (no 23489).
Verdict : corrigé par l'albanien dans "le droit de l'ensemble" (no 454) et "la chaîne droite".
1. Français (anglais)
Le Prophète (paix et bénédictions d'Allah soient sur lui) a dit: «O peuple, ton Seigneur est un, et ton père est un; n'est-ce pas mieux pour un Arabe que pour un Arabe, ou pour un Arabe, ou pour un rouge sur un noir, ou pour un noir sur un rouge, sauf par la piété?
Source : al-imam ahmad (no 23489).
3. Espagnol (Espa ol)
Abu musa al-ash'ari (Puisse Allah être content de lui) a dit:
Dieu créa Adam de l'emprise de toute la terre, et les enfants d'Adam vinrent sur la mesure de la terre: il vint d'eux rouge, blanc, noir, et entre cela, le facile, le triste, le malin et le bien.
—
Source: publié sur la page facebook du Dr. mohamed bourbab le 2026-04-26
https://www.facebook.com/bourbab.m/posts/pfbid02v95rhBeGeJidAVSESwvDVnY5QjaHcxSQu8FAoS9wTX88ezFTWihq7xdTPtdAC1G4l