إن أباكم واحد: الحديث النبوي وعلم الوراثة

نص الحديث الشريف والمصدر قال رسول الله ﷺ: "يا أيها الناس، إن ربكم واحد، وإن أباكم واحد، ألا لا فضل لعربي على أعجمي، ولا لعجمي على عربي، ولا لأحمر على أسود، ولا لأسود على أحمر إلا بالتقوى، كلكم لآدم، وآدم من تراب". • المصدر: مسند الإمام أحمد (رقم 23489). • الحكم: صححه الألباني في "صحيح الجامع" (رقم 454) و "السلسلة الصحيحة". 1. اللغة الإنجليزية (English) 2. اللغة الفرنسية (Français) قال رسول الله ﷺ: "يا أيها الناس، إن ربكم واحد، وإن أباكم واحد، ألا لا فضل لعربي على أعجمي، ولا لعجمي على عربي، ولا لأحمر على أسود، ولا لأسود على أحمر إلا بالتقوى، كلكم لآدم، وآدم من تراب". • المصدر: مسند الإمام أحمد (رقم 23489). 3. اللغة الإسبانية (Español) عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ اللَّهَ خَلَقَ آدَمَ مِنْ قَبْضَةٍ قَبَضَهَا مِنْ جَمِيعِ الْأَرْضِ، فَجَاءَ بَنُو آدَمَ عَلَى قَدْرِ الْأَرْضِ: جَاءَ مِنْهُمُ الْأَحْمَرُ، وَالْأَبْيَضُ، وَالْأَسْوَدُ، وَبَيْنَ ذَلِكَ، وَالسَّهْلُ، وَالْحَزْنُ، وَالْخَبِيثُ، وَالطَّيِّبُ». — المصدر: منشور على صفحة «د. محمد بورباب» في فيسبوك بتاريخ 2026-04-26 https://www.facebook.com/bourbab.m/posts/pfbid02v95rhBeGeJidAVSESwvDVnY5QjaHcxSQu8FAoS9wTX88ezFTWihq7xdTPtdAC1G4l